curiosus002 (curiosus002) wrote,
curiosus002
curiosus002

Categories:

***

Решил попробовать учить немецкий. Это уже третий приступ за всю мою жизнь. Первый раз, еще в детстве, меня пытался учить отец, знавший немецкий в совершенстве. Ему повезло – их в школе учила настоящая немка, хорошая учительница, по-видимому. Он говорил, что она научила их разбирать готический шрифт, чего, вроде бы, не требовалось по программе. Из этого ничего не вышло из-за того, отчасти, что я попал в английский класс. Оказывается, я знаю довольно много немецких слов, вошедших в русский язык ("шнур", например, – никогда бы не подумал), и еще больше позволяет угадывать мое знание английского. Прошло уже около трех месяцев. Посмотрим, как пойдет дальше. К счастью, в интернете можно найти адаптированные тексты. Основное пособие – duolingo.com. Отличный сайт и приложение для телефона. Без него бы я не справился со своей ленью.
upd от Кота Пафнуши

LEARN  GERMAN  FOR  BEGINNERS
Tags: дыбр
Subscribe

  • "Тилемахида"

    "Les colonies" Тредиаковский перевел как "усадьбы". Вполне удачно, мне кажется. Еще интересно там вот что. По-видимому, в…

  • * * *

    А почему в главном храме ВС РФ нигде нет изображений Петрова и Боширова? Непорядок. Posted via m.livejournal.com.

  • Из переписки

    Пишет мне сегодня N. N.: "Если Мариино стояние будет, полагаю, там будет читаться новая редакция жития. Мария бежала в пустыню, спасаясь от…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 20 comments

  • "Тилемахида"

    "Les colonies" Тредиаковский перевел как "усадьбы". Вполне удачно, мне кажется. Еще интересно там вот что. По-видимому, в…

  • * * *

    А почему в главном храме ВС РФ нигде нет изображений Петрова и Боширова? Непорядок. Posted via m.livejournal.com.

  • Из переписки

    Пишет мне сегодня N. N.: "Если Мариино стояние будет, полагаю, там будет читаться новая редакция жития. Мария бежала в пустыню, спасаясь от…