?

Log in

No account? Create an account

НАБЛЮДАТЕЛЬ


Радости, веселости мои

Recent Entries · Archive · Friends · Profile

* * *
Originally posted by seminarist at Радости, веселости мои
В "Военных афоризмах" Пруткова-сына говорится:

Если прострелят тебя в упор,
Пой: Ширин, верин, ристофор.

Оказывается, это действительно была песня, сочинение унтер-офицера Веревкина из 1-го пехотного корпуса. Среди прочих его сочинений, отлитографированных по приказу корпусного командира и введенных в качестве обязательных солдатских песен, она затем была опубликована "Библиотекой для чтения" (1837, №1, стр. 92). Итак, "Песня после ученья" (на голос "Уж как шли наши под ружья"):

Молодцам-солдатам
Не о чем тужить!
С командиром-хватом
Любо, братцы, жить!

Припев:

Ширин, вырин, ристафор,
Фор, фор, фор, ер, ер, ерцу,
Ширин ди рай,
Рай, рай, рай,
Раз таки раз,
Радости, веселости мои!

Он нас не печалит,
Он нас не гнетет,
Но за дело хвалит
И за дело бьет.

Припев.

Мы ж, без огорченья,
Выстроив ряды,
Ходим на ученья
Повторять зады.

Припев.

И до переклички
Трем песком штыки,
Белим аммунички,
Чистим репейки.

Припев.

Пригоняем ранцы,
Ставим их рядком
И наводим глянцы
Костяным зубком.

Припев.

А пригнав все гладко,
Целу ночь потом
Спим в палатках сладко
Богатырским сном.

Припев.

Право, жизни нашей
Веселее нет!
Водка да щи с кашей
Есть у нас в обед.

Припев.

Красные девицы,
Нарядясь в атлас,
Собой круглолицы,
Даром любят нас.

Припев.

Так зато уж, братцы,
Вышел на парад,
Каждый рад стараться
Подтянуть приклад.

Припев.

Лишь бы шагом плавным
Угодить отцам
Командирам главным,
Светам-молодцам.

Припев.

А еще, оказывается, унтер-офицер Веревкин - автор "Черного ворона".

По примечаниям Б. Я. Бухштаба к ПСС Козьмы Пруткова в "Библиотеке поэта" 1965 и материалам этого сайта.
* * *
* * *
(Deleted comment)
[User Picture]
On April 24th, 2016 07:45 pm (UTC), curiosus002 replied:
Полный восторг!
* * *
[User Picture]
On April 24th, 2016 08:34 pm (UTC), mmekourdukova commented:
Широко жил партизан Боснюк.

Интересно, которого именно "Черного ворона" он автор?
[User Picture]
On April 25th, 2016 12:22 pm (UTC), curiosus002 replied:
Того самого.
http://nevsky-polk.narod.ru/verevkin7.html
Как и большинство народных песен, это переделка авторского текста, сочиненного в первой половине 19 в. Некоторые народные песни восходят к авторским текстам 18 в. настоящие народные песни, вроде тех, которые собирал Петр Киреевский, постепенно выходили из употребления.

Edited at 2016-04-25 12:29 pm (UTC)
[User Picture]
On April 25th, 2016 02:08 pm (UTC), mmekourdukova replied:
Спасибо!

Я-то сгоряча подумала - неужели этого, гениального: https://www.youtube.com/watch?v=u8vZFLTprJs&index=9&list=RD3X6eR6F-720
* * *
[User Picture]
On April 25th, 2016 05:38 am (UTC), lilac2012 commented:
Сегодня моя очередь поздравлять Вас с днём рождения, что я с удовольствием и делаю.
Всего наилучшего Вам и Вашим близким.
[User Picture]
On April 25th, 2016 12:22 pm (UTC), curiosus002 replied:
Благодарю.
* * *

Previous Entry · Leave a comment · Share · Next Entry