?

Log in

No account? Create an account

НАБЛЮДАТЕЛЬ


***

Recent Entries · Archive · Friends · Profile

* * *
А сама-то величава,
Выплывает, будто пава...


"Pava" же, оказывается, если переводить с гишпанского диалекта – индюшка.
* * *
* * *
[User Picture]
On August 9th, 2015 07:32 pm (UTC), ortheos commented:
Это не просто совпадение.
Пава по славянски - павлин женского рода.
А павлин и индюки , кажется, одного семейства (куриных) или отряда. По крайней мере латынь их называет одним словом

http://www.zooeco.com/0-foto-pt29.html
[User Picture]
On August 9th, 2015 07:49 pm (UTC), curiosus002 replied:
О славянском-то значении слова я знал, а вот латинское не попадалось.
* * *

Previous Entry · Leave a comment · Share · Next Entry