?

Log in

No account? Create an account

НАБЛЮДАТЕЛЬ


Лингвистическое

Recent Entries · Archive · Friends · Profile

* * *
Нашел в португальском словаре: palestra f 1) беседа, разговор; 2) дискуссия.
И есть еще глагол с соответствующим значением – palestrar. Не знаю, как на самом деле это слово приобрело такое значение, на какой стадии развития латинского языка, но можно предположить как – мужики в палестре (palaestra) собирались якобы заняться спортом, а на самом деле
выпить поговорить о своих делах на свободе, без жен. В таком случае, аналогом для португальской "palestra" в современной России был бы гараж.
* * *
* * *
(Deleted comment)
[User Picture]
On July 23rd, 2013 06:51 pm (UTC), curiosus002 replied:
Но не без причуд, порожденных варварством. Интересно бывает узнавать, от какого латинского слова произошло какое-нибудь французское, например. Иногда результат бывает довольно неожиданный.
(Deleted comment)
[User Picture]
On July 23rd, 2013 06:58 pm (UTC), curiosus002 replied:
Румыны отсталые, потому что.
(Deleted comment)
* * *

Previous Entry · Leave a comment · Share · Next Entry