?

Log in

No account? Create an account

НАБЛЮДАТЕЛЬ


А вот кому?

Recent Entries · Archive · Friends · Profile

* * *
"Остров сокровищ" в латинском переводе.

Quindeni viri super cistam mortui -
Io-ho-ho lagenaque cannei!


* * *
* * *
(Deleted comment)
[User Picture]
On March 31st, 2012 02:46 pm (UTC), curiosus002 replied:
Да. Радуют такие находки.
(Deleted comment)
[User Picture]
On March 31st, 2012 02:56 pm (UTC), curiosus002 replied:
Я думаю, это у нас. В Европах еще не совсем все так плохо. У нас, насколько я сам помню, латынь преподавалась таким образом, чтобы выработать к ней стойкое отвращение. Аллергию, можно даже сказать. А та молодая дама, которая нас учила латыни в течение двух семестров, бросила это гиблое дело, и устроилась продавщицей в магазин "Еда". Потому что там в те лихие годы, платили больше, чем получал доцент, и регулярно. Но ее все равно все осуждали.
(Deleted comment)
[User Picture]
On March 31st, 2012 03:05 pm (UTC), curiosus002 replied:
Думаете, с покупателями по-латыни объяснялась?
* * *

Previous Entry · Leave a comment · Share · Next Entry